書名 ／ 一夜永遠不夠 One Night Is Never Enough (限)
作者 ／ 安妮‧瑪洛蕾 Anne Mallory
譯者 ／ 路西雅
系列別 ／ Romance Age187
出版社 ／ 果樹出版社有限公司
出版日期 ／ 2012/07/31
商品語言 ／ 中文/繁體
裝訂 ／ 平裝
級別 ／ 限制級（十八歲以下不得閱讀、購買）
ISBN 13 ／9789861658407
ISBN 10 ／9861658408
EAN ／9789861658407
ISBN 10 ／98
EAN ／97
【作者介紹】
安妮‧瑪洛蕾Anne Mallory認為：
揣度愛情忠貞牢不可摧的極限，遊走謊言和真實的界線，恣意徜徉在一連串冒險又未知的故事，就是羅曼史的致命魅力！
－《浪漫時代》2002年最佳新人獎
－《今日美國報》暢銷排行榜作者
－《書目雜誌》讚譽:「清新且充滿生氣的羅曼史寫作好手！」
路西雅 ( 譯者 )
期待已久的《紐約時報》暢銷作家莉莎‧克萊佩已經出版超過二十本歷史羅曼史，並被翻譯成十四國文字在世界各地發行。莉莎‧克萊佩曾於一九八五年獲選為麻州小姐，並參加該年度美國小姐的決賽。從著名的衛斯理學院應用科學系畢業後，莉莎的第一本小說在她二十一歲時出版，從此幾乎每一本書都進入《紐約時報》、《今日美國》、《出版家週刊》與華頓連鎖書店的排行榜。她的書目前有兩條路線，一是攝政時期的「賀家系列」，另一則為現代背景，從RA092《甜心老爹》、RA120《藍眼壞男孩》到這本RA146《戀上陌生人》都備受好評。
為服務讀者，特取得只刊載於St. Martin’s Press出版社網站之獨家短篇故事〈賀家婚禮〉之版權，迻譯刊載於本書之後，敘述薇妮與奇威籌備婚禮的緊張趣事，並為下一本蓓萍的故事Tempt Me At Twilight鋪出精彩溫馨的序幕。
【內容介紹】
有權有勢、冷血無情、勾魂懾魄，莫洛明是倫敦地下世界的霸主，凡是他想要的必能得到，而他焦心渴望著上流社會中最耀眼的齊雪若。與她賭債纏身的父親進行一場豪賭，以一萬英鎊為注，換取與這位美貌絕倫的女孩共度一夜。無賴父親竟在牌局中將她輸給她所曾見過最危險的男人。即使處處潛藏著身敗名裂的危機，雪若依然與這個令她無法忘懷的男子踏上凶險的命運之路。不過，真正可能失去一切的人其實是洛明，因為一場純粹尋歡作樂的遊戲竟然讓他賭上真心，無法扼抑的愛戀與激情眼看將使偉大的黑暗帝國毀於一旦……
第一章
她應該放慢腳步，拿出教養高尚的淑女風範，蓮步輕移、巧笑倩兮。體現她希望擁有的溫柔婉約。
然而齊雪若卻在街上大步快走，氣勢洶洶地邁步前進，想甩脫如影隨形的束縛。長久以來她試圖裝作不存在，但肩上的枷鎖越來越沈重，緊緊勒住她的手腕與頸項。
恐慌與疲憊的感受日漸膨脹，有如充氣過度的氣球，由她的腹部擴張，擠壓肋骨、逼近咽喉，眼看要令她窒息。紛亂情緒糾結，幾乎連身體也為之疼痛。
倘若只是身體的痛楚例如胃痛，那也還好，至少能想辦法治療或緩解。
然而焦急與絕望不斷擴張，苦澀、自尊與恐懼交雜，一旦氣球爆裂，她不曉得她真正的自我還能殘存多少。
若在擾攘街頭粗魯行走能帶來抒解，就算只有一個小時，她也要盡力把握。
她感覺手肘一陣暖熱，以及想轉身的莫名渴望，但她不確定是要轉向那暖熱或逕自轉開。那渴望穿身而過，隨經過的兩名男子往前而去。他們一個黑髮、一個金髮，步伐很寬，甚至超過她決絕的腳步，在前方擁擠的人群中切出一條路。人們似乎無意識地讓路給那兩人，在他們經過之後才又重新聚攏。
他們出現在她眼前僅短短數秒，彷彿瞬間幻覺，卻留下揮之不去的奇異感受。
雪若搖搖頭，回頭看了一眼。女僕安娜跟在她身後，拖拖拉拉望著龐德街上的高級女帽店。很可能正夢想著粉紅色的帽子，並希望小姐買頂時髦的漂亮帽子，戴膩之後隨手賞給她。
可惜雪若非常不適合粉紅色。
粉紅色適合嫻雅纖細、笑容嫣然的淑女，穿在她們身上才顯得純真可愛，充滿希望與嬌媚，弱不禁風、溫柔和善。
雖然愛蜜頑皮淘氣，但她穿上粉紅色依然美得像幅畫。雪若想像著淘氣但純真的妹妹戴上俏麗小帽，嘴角放鬆了一些。或許回家時該走這條路，幫她買頂帽子。
可是雪若不能戴粉紅色的帽子。
醇厚的海軍藍、靛藍、深藍。純白。只有當她無法抗拒時才偶爾添上一抹米色。她所有的衣物都由上述顏色組合而成。
她不止一次聽到對手尖酸批評她的眼光，說她父親肯定在幾年前偷了整船的藍白色細棉布和絲緞，並強迫她用這些衣料解決穿著問題。
三個年輕女孩迎面走來，交頭接耳地格格傻笑著。「——既貼心又善良。他讓我覺得很有安全感。」一陣笑聲。「父親說我可以追求他。所以我就做了。」
「妳跟他接吻了！竟然沒有告訴我們！什麼感覺——」
女孩嘻嘻哈哈由雪若身邊走過，三個人一起歡笑。
她摸摸胸前的別針。金屬翅膀柔美揚起，彷彿即將振翅飛翔。
她新結交的好友是原本最不可能作朋友的人，這是她送的禮物。針扣非常牢靠，精緻穩固。
她的眼睛忽然蒙上一層淚意，她連忙眨眨眼清除。感謝新任道寧子爵夫人美蘭的友情所給予她的支持，否則這一年她真不知道該怎麼活過來，很可能早就被父親齊班尼處心積慮的計畫壓得灰飛煙滅。
雖然愛蜜是個說心事的好對象，但雪若打定主意不讓妹妹受到她的重擔所累。雪若要她享有自己無從得到的自由，脫離這些負擔及父親的擺佈。
所以她無法對愛蜜訴苦，氣球於是越來越大。
她在婚姻市場打滾了三年，等候父親決定誰是最佳金龜婿，眾人看她的眼神由羨慕嫉妒轉為幸災樂禍。她苦笑，人們太重視外貌。
而外貌多麼短暫。太短暫了。
前不久才收到的別針，它的用意便表示她承受得起海上的狂風，連受損最嚴重的旗幟也能抓牢，這份心意令她的喉嚨收緊。這幾個星期雪若經常配戴，到了招來閒言閒語的地步，甚至有人因此替她取了「白鴿」這個綽號。
然而，這份禮物的光環力量，並未使她擁有更多飛翔的自由。
她加重腳步，手指從異常銳利的金屬鳥尾滑下來。她已下決心不讓內心更加糾結，不向感傷屈服。無論父親接下來的計畫是怎樣地孤注一擲，她都要把它轉變成為對自己有利的。她要建立一個王國，塑造自己的幸福，讓愛蜜得著自由。
她一定要做到。為了成功，不管她的情感已多麼千瘡百孔她都要把它們凝聚起來，不再為了無法企及的夢幻而淚濕衾枕。母親唯唯諾諾、二十四年的次等人生活並沒有白費，雪若從中學到了教訓。
雪若轉入一條行人稀疏的小路，在這裡遇上熟人的機會比較小，她讓自己放鬆下來。今天下午還有四場社交拜會，接著還要去公園亮相、赴晚餐之約、兩項大型活動，一場純女性的聚會、一場音樂會。最近已撐到極限的社交微笑，僵在力竭的嘴唇上。
她再次摸摸別針。至少，現在她有避風港了。
一對男女走過，互相依偎、微笑，頭輕輕靠在一起，因為有情人相伴而快樂。
她閉上雙眼又迅速睜開。因為齊家人絕不能露出破綻。賭桌上的一次霉運隨時可以讓一切毀於一旦。
她不允許糾結的心發出憂鬱苦笑。遲早有一天父親會惹出大麻煩，讓他們陷入萬劫不復的泥淖，債主隨時可能上門追討他們無法償還的債務。
緞帶店的門打開，傳來一陣鈴鐺聲，兩個女人出來之後聳聳肩，與雪若擦身而去。雪若攔住門，沒讓鈴鐺發出聲響，她和安娜趁門關上之前進入。
店裡很昏暗，櫥窗面對著小巷，能照進來的光線本來就很少，平常角落總點著燈照亮商品，今天卻付之闕如。店家似乎在休息，但雪若訂製了幾個特殊的蝴蝶結和精緻結飾，約好這時來取貨。店主賀太太性情羞怯，但製作緞帶飾品的手藝無人能及，訂單多到接不完，雪若打算今晚要配戴她所製作的手臂飾品。
「請問有人在嗎？」她對著店鋪後方喊。
「他們會不會去吃飯了，小姐？」
她還來不及回答女僕的問題，裡面傳來用力甩門的聲音。有人高聲說話，是賀先生在吼叫。雪若向來不喜歡這個人，他太愛拍馬屁，表情流裡流氣，當他以為沒人注意時，經常在櫃檯後方偷踢妻子的小腿。店面展示區和後面隔著一道門，她朝那裡走去。
她聽見安娜低聲咒罵賀先生的祖先，她很想附和，但只瞇起雙眼堅定往前走。
賀先生八成又在毆打妻子，可是他從不敢對雪若大聲。那個人很懦弱。即使她當場逮到他毆打妻子，他也總是油腔滑調地蒙混過去。
說不定她可以想個辦法勸賀太太跟她離開。她該說服仕女協會擴大投資她的計畫，可以援助更多不幸的婦女。最近狄家夫婦提出新的慈善計畫，或許她能提議新增一個支項。沒錯。她越來越心癢，似乎已預見成功。賀太太能得到自由。
雪若將讓一個人得到自由。
她張望角落，戴著手套的雙手扶著裂開的門框。裡面放著一些木條箱，但溫柔的賀太太不見人影，只有一個高大的黑髮男子揪著矮胖賀先生的衣領。
她本能地往後跳，身體往反方向傾，不得不抓住斑駁的木頭保持平衡。
「我討厭老說同樣的話。姓賀的，錢在哪裡？」那個人的聲音輕柔虛假，讓她全身發毛。
「我沒錢。」
「真不幸。沒錢加上交友不慎，我們決定你的債務到期了。」
汗水浸濕賀先生的髮際，滑落臉頰凝聚在下巴上。雪若同樣渾身冷汗，她再次後退，想跑出去求救，但身體一晃，別針卡在裂開的門框裡，鴿子尖尖的分叉尾巴戳進木頭，有如插在樹上的小刀。她努力叫自己不要驚慌，胸口往前推，設法安靜地解開胸針，並且不讓任何人看見。
「我沒錢，」賀先生的聲音帶著如假包換的恐懼。
「算你倒楣。」那個人的語氣帶著笑，彷彿很高興。「告訴我們諾克藏在哪個洞裡。」
「我不知道。」
雪若感覺有人在拉她衣服背後的蝴蝶結，她伸手向後對女僕揮了揮，要她鎮定下來。她依然被卡住。萬一那個人想攔住她們，她將因為安娜堵在後面，而無法逃到街上。她舉起顫抖的手指去拉胸前的薄棉布。只要能掙脫，就算失去別針也在所不惜，她再向美蘭道歉就是。
「你的無知讓你更加不幸。諾克是黑名單人物。」
「不——不關我的事。那是你們和孔涅盧之間的問題。」
「噢，我們自然會去找孔涅盧算帳。」這句話帶著陰森的保證。「可是我聽說諾克躲在這裡。說不定就躲在哪個箱子後面？」
雪若的視線來回移動，忙著拉衣服的同時也忙著觀看這一幕，不想放下任何一邊。她咬住右邊手套扯下，幸好今天戴的是短手套。
賀先生的臉色青黃交錯。「沒想到你不是派手下來。」
牢固的銀針扣就快解開了，顫抖的手指眼看即將成功拔下別針。她吞嚥一下，只差一點了。
黑髮男子手一扭，賀先生臉色發紫。「我不需要手下。快說，諾克在哪——」
雪若眼前一閃，一名男子由另一頭的木箱堆中竄出，最上面的箱子被他一撞彷彿要掉落下來。新的威脅使雪若因驚恐而動彈不得，恐懼由喉嚨灌向胃部，她的手停在針扣上無法動彈。那個男人手一揮，一道銀弧對準黑髮男子的後背就要刺下。
她的身體與頭腦瞬間結凍，木然凝滯。
賀先生被挾持恐嚇已經夠可怕了。此刻她困在門口，眼睜睜看著一個人快被刺殺。
被謀殺。她想閉上雙眼、想移開視線。木條箱掉落地面。
一名金髮天使宛如鬼魂由她的視野邊緣驀然現身。他應該原本就站在木條箱之間，是她太過驚慌所以沒看見也沒聽到。衣著講究的天使。名店訂製的高級男裝。她呆呆想著，依然動彈不得。
刀子落下時，衣著講究的男子抓住刺客的手腕一扭，刀鋒往旁邊轉去，堪堪閃過黑髮的高大男子。刺客的手腕脫臼，他大聲慘叫，刀子由手中掉落。男子俐落地接住刀子，壓制刺客之後一轉，倏忽間將後者壓在釘子突出的木地板上。
男人翻轉刀子，金色拳頭握住刀柄，狠狠往刺客臉上揍了一拳。鮮血由刺客的鼻子和嘴巴噴出，讓她聯想到之前有人惡作劇將哈密瓜由三樓扔下的場面。凶手癱在地上，像死人一樣動也不動。
她最後還是目睹了謀殺，而且是被拳頭打死的。
自我保護的機制讓她恢復行動。她將身體往前推，接著用力朝後拽，希望扯破衣料掙脫意外害慘她的別針。
金髮男子站起來，側面對著她，她繼續摳別針，眼前的對比太過強烈，她不由得暫停呼吸。除了對賀先生露出的殘酷笑容，以及臉頰上一道弧形長疤，他確實俊美如天使。來自地獄的墮落天使。
「我不一樣，我喜歡派手下辦事。」他的聲音沙啞，抑揚頓挫明顯，暴露出未能完全去除的口音。華麗衣著掩飾不了街頭腔調。「比較省事。」
雪若嚇得指節發白，汗濕的手指滑過鴿子尖銳的鳥喙。
「你殺了諾克。」賀先生一臉驚恐，比之前更驚恐。她整顆心都尖叫著警戒、恐懼、逃跑，不知為何竟然還能將他們的對話聽得清清楚楚，連言外之意都沒放過，每句話都像寫在紙上攤在她面前。賀先生早就知道諾克在這裡，所以故意拖延時間，希望出奇制勝。
當他說出「殺死」這兩個字，一雙手抓住雪若用力拉。不用說，肯定是安娜因歇斯底里而瘋狂亂扯，幸好她並未出聲。
「你會被逮捕，」賀先生激動地說。「判處絞刑！孔涅盧也不會放過你，他會派刺客追殺你。除非我幫你處理屍體。我——我知道好地方。」
「唷，你還真體貼啊。想到孔涅盧會派殺手來，我怕得腿都發抖了呢。」金髮男子把玩著手中的刀，對揪住賀先生的高大黑髮男子說：「恩杰，他身上還有什麼好東西嗎？或者，這個臭東西早就被搾乾了？」
黑髮的恩杰還來不及回答，賀先生結結巴巴搶著說：「我——我老婆……」
「被你打得半死的老婆？」金髮男子的語氣近乎和悅。
「……她會說出去。她會……」
「因為終於成為寡婦，喜極而泣？」
雪若放棄解開別針，因為安娜的用力亂拉，她冒汗的手無法繼續。她再次拉扯衣服，希望能從卡死的別針上拽開。
「我——我……把她給你。」
「你聽到了嗎，恩杰？賀太太是我們的了。現在我們該怎麼做？放了這臭傢伙？讓他幫忙棄屍？可是合適的地點太多了。」金髮男子故意做出猶豫的神情，用刀鋒底端拍著手掌。這個動作應該讓他顯得不那麼可怕，但他的臉上卻散發著惡魔的光彩，似乎樂不可支。「真的該交給這位賀先生決定嗎？」
雪若暗自祈禱，希望賀太太平安躲在安全的地方。雪若完全幫不了她，頂多只能逃出去找巡警求救。
「我沒心情跟你演戲，洛明。」恩杰將賀先生的衣領一扭，更加逼近他的咽喉。
一個莫名的念頭瞬間閃過，他們就是剛才在街上經過她身邊的兩個人。
金髮男子甩甩染血的手，隨著他隨意的動作，一滴血飛到地板上。「我好久沒機會享受這種活動了。」
別針突然鬆開，她一手接住，驚愕地望著手中的金屬小鳥。親愛的上帝，她自由了。
她後退準備逃跑，剛好安娜為了想抓緊而前進，碰撞的力量讓雪若的胸膛和手掌撞上門邊。別針飛出去，在緊張的氣氛中飛了一陣子，接著重重落地、彈跳，發出一連串有如滑鐵盧戰場之隆隆槍砲聲的巨大聲響。
別針近乎輕柔地停在墮落天使的腳前。
所有人都轉頭，一雙雙眼睛察看著木條箱周圍。雪若對上一雙冰藍眼眸，最要命的一雙。
「來了貴客呢。」
跑。快跑。安娜緊貼在她身後亂叫，似乎毫無自我保護的能力。
女僕尖叫一聲，雪若半轉過身，發現有個男人來到她們身後，臉上掛著嚇人的笑容，一隻眼睛戴著眼罩，擋住她們唯一的脫逃路線。
雪若轉回去，昂起下巴，視線重新對上那雙冰藍眼眸，迅速思考有哪些選擇。
「賀老闆沒有女兒。」那個叫洛明的人語氣很輕快，但她沒有被騙。「妳太有骨氣，不可能是他受盡踐踏的妻子。」他端詳她，屬於墮落天使的眼眸慵懶地上下打量。「衣服太貴，還有一個女僕躲在裙子後面。妳應該是初嚐黑暗滋味的美麗顧客吧？」
「快跑！去求救！他們殺了諾克！」
出聲的賀先生被用力往牆上推得更高，黑髮的恩杰一臉凶惡，似乎想當場完成第二起謀殺。雪若和安娜被困在獨眼男子與殺人凶手之間，她努力穩住顫抖的雙手。
洛明對她露出太過迷人的笑容。「不用怕獨眼龍。」他散漫地比了比女僕身後的男子。「他已經改過自新了，現在只對自己找死的人出手。」
洛明轉頭對另外兩個人說話，但視線沒有離開她。「請放心，賀老闆，你親愛的諾克還沒死。不過我應該為他竟然想從背後捅我弟弟而殺掉他。他很愛玩刀，是吧？」他轉身看著滿臉發紫、說不出話的店東，表情再次轉為殘忍。「看來我還是送他上路好了。」
她的視線不由自主轉向黑髮男子，恩杰同樣看著她，只是眼神極度冷酷。兄弟？他們毫無相似之處，膚髮顏色、五官線條，就連神情也不同，不過他們的服飾同樣昂貴。剪裁非常合身，不可能是偷來的，一定是為穿的人量身訂做。
然而，即使只是看著他們走進高級裁縫店，她肯定也會膽戰心驚，深層的存活本能將迫使她逃到對街，一如之前人群讓路給他們那般。他們兩人身上有種令人膽寒的特質。他們的眼睛太過敏銳，周邊的空氣籠罩著致命的凶險。
剛才在街上他們只是由後方迅速經過，但她已經察覺到了。
「嗯？不好嗎？」洛明轉身看著雪若，表情再次放鬆。「太多目擊者了。」他掛上迷人的笑容。「而且我從不傷害淑女。」
「是嗎？」她竟然能夠鎮定地說出這句話。看來是長期應付父親與社交圈那些嚴苛貴婦的結果。
「尤其是妳這種美人兒。」他咧嘴一笑，相較於老練銳利的眼神，這個笑容幾乎有點孩子氣，他嘴唇的弧度讓她凝重的心漏跳了一拍。她不禁納悶究竟是他有問題，還是自己不正常。
他彎腰蹲下，視線依然鎖著她的雙眼。他用兩隻手指捏住別針，握在血紅的手中。他拾起白鴿別針端詳一番之後又重新看著她。
他用兩隻手指夾著別針，另一手放在膝蓋上，半蹲半坐著。
要取回別針，她必須上前五步。萬一需要逃跑，這五步的距離將給她優勢。
她現在就該逃跑，即使獨眼男子堵住了通往自由的道路。
「過來啊。」那雙嘴唇這次緩緩彎起，她很難將視線移開。「我保證會守規矩。」
她轉開視線，注視著那雙冰藍眼眸。「我恐怕無法相信，先生。到目前為止，你的態度實在不太和善。」
他轉動別針，尾巴觸碰食指、頭部親吻拇指，一再反覆來回。「我認為是賀老闆的錯。」反覆來回。「妳該怪他，不懂待客之道的傢伙。」
「賀先生的狀態很難打開食品櫃，」她努力將他當成萍水相逢、閒話家常的路人，而非蹲在她面前、充滿鬼魅誘惑力的冷血凶手。「或他的酒櫃。」
或許他不會當場殺死賀先生，至少暫時不會，但他的言詞與行為都顯示他對這門藝術並不陌生。
光滑冰涼的金屬白鴿持續在修長幹練的手指間轉動，訂製上衣的黑白袖口很精緻，他的手指卻很粗糙，不像鋼琴家那樣如百合般潔白，而是一拳能打倒對手的。
「他的酒櫃？好主意。」
「你想喝嗎？如果你願意放開賀先生，他想必很樂意為你斟上一杯。或者你想要啤酒？給我一分鐘，我去對街叫人送來。」
「嗯……我最愛的飲料。」他靈敏的雙眼什麼都沒放過，她無法掩飾緊抓裙子的動作。他抬起視線回到她臉上。即使手指的動作洩漏了她的緊張，她依然不肯移開視線。
「恩杰，我好像戀愛了。」
「洛明。」他的語氣如此陰沈，一切意涵盡在其中。但洛明彎起太過好看的唇，歪著頭，雙眼持續凝視。
頭和尾巴，碰觸他的食指、親吻他的拇指。她必須做出選擇。
「比爾，你害小姐的女僕很緊張。」洛明對她們身後的獨眼男子說，但視線依然凝視著雪若。「後退一點吧。」
比爾讓開。雪若開始猜測他的主人在玩什麼把戲。
「來吧。」洛明對她微笑，嘴角美妙地揚起。「把別針拿回去。」
他在挑戰她，測試她是否敢走過去，由他染血的手中取回別針。
「這麼珍貴的東西，弄丟太可惜了。或者，妳一點也不在乎？」
他的眼神隱約表明他很清楚她有多珍惜這個別針。別傻了。這個人此刻擁有左右一切的力量，而且完全不瞭解她。無論她是否拿回別針，他依然能夠隨意處置她。
然而，他的眼神加上之前要比爾後退的命令，使她不由得躊躇。她有種莫名的感覺，倘若她逃跑，他並不會制止。
這個念頭引出另一個想法：即使取回別針她也不會受到傷害。她不曉得這種感覺從何而來，眼前的狀況分明毫無保證。或許是他蹲坐的姿勢，也可能是因為他並未做出任何不懷好意的行為。他隨時可以站起來威迫她，或是侵入她的空間，從精神與身體層面恫嚇她。
她的左腳邁出一步。她停住，重心移動。
但是他的眼神也表明，倘若她走過去可能導致無法挽回的後果。她的人生將從此改變。
多麼荒謬的想法。
她吞嚥一下，昂起下巴，朝他踏出另一步。他的眼角皺起，滿意與期待令藍色加深。她小心翼翼繼續上前三步，終於來到他面前。他跪坐在她面前，看似處於弱勢，但他凌駕了整個空間。
他將別針一轉，放在赤裸的掌心中。
她緩緩伸出手，碰到別針，捏住小小的鳥身，未戴手套的指尖擦過他強壯粗糙的掌心。
他眼眸的冰藍抓住她。她拿別針時，他染血的指節微微屈起，指尖撫過她，她拿起白鴿，他緩緩放開手。
她的心跳一震，接著如擂鼓般敲個不停。他的雙眼落在她的喉嚨，接著繼續往上，笑容更加燦爛，眼角的皺摺也更深了。
她急忙後退，將別針按在腿上，接著又重新上前一步。「謝謝你，先生。我們該告辭了。」
他歪著頭，笑容依舊，視線再次落在她躍動的頸動脈，向下看著她胸前因為拉扯別針而受損的衣料，接著回到她的嘴唇，然後繼續往上。
一種類似恐慌——但冰冷較少而暖意較多——的感覺跳過她的體內。她倉促後退兩步，感覺到安娜的衣服，將她往後推，讓她仍躲在自己身後，後退推著女僕往店門而去。安娜因驚恐而死命拉住雪若的衣裳，使得雪若必須多花許多力氣才能站得挺直。
洛明起身跟來，眼睛始終凝視著她，雖然他曾懶洋洋朝左邊打個手勢，接著用拇指比向肩後。獨眼男子經過她們身邊，轉眼進入店後的犯罪現場失去蹤影。她內在的鼓鳴持續不斷。
雪若繼續後退，一手握著別針、一手捏著安娜的裙子。
一直欺負她的那個人靠在之前困住她的綻裂門框上，雙手抱胸、頭歪一邊，嘴唇流露笑意，但眼中有種難以解讀的神情。
「快跑到街上去，安娜，」雪若放開女僕，回頭低聲吩咐。安娜的手一抽，放開她的裙子，雪若聽見女僕的腳步聲，接著是開門的聲音，鈴鐺響起，而後是重重的關門聲。
雪若繼續後退，一直緊盯著那個男人。但他沒有逼近，只是看著她伸手握住身後冰冷的門把。
「再會，小鳥兒，」他說，文雅的語氣如同罩在嶙峋岩石上的大理石。
她退出門外，急轉過身追上女僕跑到龐德街。她要去叫巡警，要遠離這個地方。遠離他所勾起的陌生又危險的念頭。
<未完>
試閱文章引用自：http://love.doghouse.com.tw/barkingnews/hot/hot_book.asp?bookid=7171#preview
©2011-Doghouse Books Inc,All Rights Reserved.
請支持正版，喜歡試閱文章者，請購買原版出版品喔！！
★轉貼喜愛文章，若有侵權可能，敬請告知以便刪文，謝謝!!★
留言列表
